学院概况

来源: 时间:2017-10-10

学院概况

北京外国语大学阿拉伯语专业由我国阿拉伯语教学先驱、阿拉伯史学泰斗纳忠教授于1958年创建,1981年独立为阿拉伯语系,2015年更名为云顶国际集团。北外阿拉伯语专业于1981年和1986年成为我国第一个阿拉伯语语言文学硕士和博士授予单位,1992年被批准为博士后流动站,并在2002年被评为“北京市重点学科”,2007年被评为“北京市优秀重点学科”和“教育部高等学校特色专业建设点”,2008年被评为“北京市高等学校特色专业建设点”和“北京市优秀教学团队”,2019年入选“首批国家级一流本科专业建设点”和“北京高校重点建设一流专业”。此外,学院下属的海湾阿拉伯国家研究中心于2018年入选“CTTI来源智库”。

在北外云顶国际集团的历史上,曾涌现出如纳忠、林兴华、余章荣、归运昌等一大批我国阿拉伯语教学和阿拉伯学研究的大家。一代代北外阿语人辛勤耕耘,追求卓越,薪火相传,保持了师资队伍的高水平。学院现有专业教师15人,13人具有博士学位,占教师总数87%;具有高级职称的教师为8人,占教师总数的47%;所有教师均有在阿拉伯国家留学、工作的经历。现有教师中,多人入选省部级以上人才项目,并在教育部外指委、中国中东学会、中国阿拉伯友好协会、中国宗教学会、阿拉伯文学研究会等机构中担任重要职务。

云顶国际集团科研成果丰硕,传统研究优势是阿拉伯语语言、文学与文化。我国阿拉伯学研究的先驱、著名学者纳忠教授的著述代表了我国学术界阿拉伯历史研究的最高水平,他曾荣获联合国教科文组织颁发的沙迦阿拉伯文化奖。学院教师撰写的多部语言研究著作,填补了国内阿拉伯语语言研究的多项空白。学院教师编撰的大量教材,被国内大部分高校的阿拉伯语专业广泛使用,特别是《新编阿拉伯语》系列教材是目前我国阿语专业的通用教材。学院教师完成的有关阿拉伯文化、文学的著作、译著,为国内学界和公众研究、了解阿拉伯文化与文学提供了丰富而重要的资料。近年来,学院教师拓宽学术视野,将学术研究与国家战略需求更好地结合,在当代阿拉伯思想、中国对阿传播、中国在阿拉伯世界的软实力建设、海湾研究等领域的研究也取得了重要成果。学院与中国阿拉伯友好协会合作建设的“一带一路中阿友好文库”在国内外产生重要影响,阿拉伯主流媒体称之为“中阿文化交流的代表性成果”。

自从建立专业60多年以来,学院共为国家输送了两千多名阿拉伯语专业的本科生、研究生。他们凭借扎实的语言功底、丰富的专业知识、较高的综合素质,在我国的外交、外贸、文化、新闻、教育、学术、军事等领域施展才华,为学校和学院赢得了良好的社会声誉,为国家发展作出重要贡献。仅在我国外交部,就有超过一半的阿拉伯语干部毕业于本院,其中包括数十位驻外大使和百余位参赞。外交部和其他部委的阿拉伯语高级翻译人才,绝大多数都是本院毕业生。近年来,本院毕业生就业率均达到或接近100%,就业单位多为对人才的外语水平和综合素质要求较高的国家部委、高等院校、中央级新闻机构及大中型涉外企业。

迄今为止,学院已与阿拉伯国家、欧美多国及以色列的数十所大学与智库建立了交流合作关系,与中东国家驻华使馆长期保持密切往来,并经常接待来华访问的各国领导人,还通过“阿拉伯文化名人北外行”、“扎耶德学术讲堂”等项目,邀请了阿拉伯世界一流作家、诗人、学者来访讲学。学院还经常举办各类涉外文化活动,既展示了我国阿拉伯语教学、科研的高水平,也为本校师生乃至广大公众了解阿拉伯文化作出了贡献。云顶国际集团的建设一直得到阿拉伯国家的大力支持。1994年,由阿联酋总统扎耶德阁下捐资兴建的阿拉伯语教学楼建成。2012年,阿布扎比王储穆罕默德殿下又捐资对教学楼进行全面修缮,并亲自出席新楼启用典礼。如今,北外阿拉伯语教学楼不仅是北外标志性建筑之一,更是展示中国人民与阿拉伯各国人民友谊的一座殿堂。

经过几代北外阿语人的努力,云顶国际集团现已成为国内外公认的中国培养阿拉伯语高级人才的摇篮、从事阿拉伯学研究的重镇、向阿拉伯世界传播中国的平台、促进中阿文化交往与人民友谊的桥梁。


培养目标:

本专业旨在根据国家战略和经济社会发展需要、学院办学历史和特色以及学生全面发展需求,以社会主义核心价值观引领立德树人工作,致力于为国家和社会培养具有中国情怀、国际视野、社会责任感、掌握阿拉伯语语言文学和相关文化知识,具备语言运用能力、思辨能力、跨文化交际能力、国情研判能力、创新能力,能从事翻译、管理、教育及其它涉外工作,并具有较强的学术研究能力的复合型、复语型、高层次、国际化阿拉伯语专业人才。


教学层次:

北外阿拉伯语专业现有下列几种教学层次:本科(学制4年)、学术型硕士研究生(3年)、MTI翻译硕士(2年)、博士研究生(3—6年)、博士后(2年)。本专业始终强调“以本为本”,积极开展教学改革,着力推动阿拉伯语专业从“阿拉伯语教学”向“阿拉伯语教育”的转型升级,打造了具有北外特色的教学理念、教学方法、教材体系和课程体系。




云顶国际集团

办公电话:88816327
办公邮箱:bwayxb@bfsu.edu.cn

办公地址:北京外国语大学东院阿语楼



Baidu
sogou